NORA, TANGO y MONTEVIDEO: TANGO SHOWS, WORKSHOPS AND FESTIVALS

viernes, 18 de noviembre de 2011

TANGO SHOWS, WORKSHOPS AND FESTIVALS

Nora Fontana WORKSHOPS

¿Qué sucede cuando dos personas se proponen investigar jugando?

What happens when two people intend to investigate as they play?

Nora Fontana

Investiga, baila y es docente de tango desde 2001. Ha participado en festivales de Italia y España trabajando con músicos y compañías de bailarines uruguayos, argentinos y españoles. Ha sido coorganizadora de milongas en Málaga y en Montevideo.

También ha estudiado danza contemporánea, afro-brasilera y flamenco. Es egresada de la Escuela de Acción Teatral Alambique en Montevideo. Actualmente, ejerce además como docente de inglés en el Consejo de Educación Secundaria del Uruguay.

Researches, dances and teaches tango since 2001. She has toured in Italy and Spain working with musicians and dance companies from Uruguay, Argentina and Spain. She was co-organizer of “milongas” in Malaga and Montevideo.

She has also studied modern dance, Afro-Brazilian dances and flamenco. She has graduated from “Alambique” School of Drama Action in Montevideo. Also, she is currently teaching English at the Council of Secondary Education of Uruguay.

CONTACTO / CONTACT
shows, talleres, workshops:

mail: fangaltango@hotmail.com

Cel: +598 9690638

Letra de Horacio Ferrer (Uru) y música de Astor Piazzolla (Arg)

CHIQUILÍN DE BACHÍN

Por las noches, cara sucia
de angelito con bluyín,
vende rosas por las mesas
del boliche de Bachín.

Si la luna brilla
sobre la parrilla,
come luna y pan de hollín.

Cada día en su tristeza
que no quiere amanecer,
lo madruga un seis de enero
con la estrella del revés,
y tres reyes gatos roban sus zapatos,
uno izquierdo y el otro ¡también!

Chiquilín,
dame un ramo de voz,
así salgo a vender
mis vergüenzas en flor.
Baleáme con tres rosas
que duelan a cuenta
del hambre que no te entendí,
Chiquilín.

Cuando el sol pone a los pibes
delantales de aprender,
él aprende cuánto cero
le quedaba por saber.
Y a su madre mira,
yira que te yira,
pero no la quiere ver.

Cada aurora, en la basura,
con un pan y un tallarín,
se fabrica un barrilete
para irse ¡y sigue aquí!
Es un hombre extraño,
niño de mil años,
que por dentro le enreda el piolín.

Chiquilín,
dame un ramo de voz,
así salgo a vender
mis vergüenzas en flor.
Baleáme con tres rosas
que duelan a cuenta
del hambre que no te entendí,
Chiquilín.

Juana de Ibarbourou: el canto a la vida

BAJO LA LLUVIA

Cómo resbala el agua por mi espalda!
¡Cómo moja mi falda, y pone en mis mejillas
su frescura de nieve!
Llueve, llueve, llueve, y voy, senda adelante,
con el alma ligera y la cara radiante,
sin sentir, sin soñar,
llena de la voluptuosidad de no pensar.
Un pájaro se baña en una charca turbia.
Mi presencia le extraña,
se detiene... me mira... nos sentimos amigos...
¡Los dos amamos muchos cielos, campos y trigos!
Después es el asombro
de un labriego que pasa con su azada al hombro
y la lluvia me cubre de todas las fragancias
de los setos de octubre.
Y es, sobre mi cuerpo por el agua empapado
como un maravilloso y estupendo tocado
de gotas cristalinas, de flores deshojadas
que vuelcan a mi paso las plantas asombradas.
Y siento, en la vacuidad del cerebro sin sueño,
la voluptuosidad del placer infinito, dulce y desconocido,
de un minuto de olvido.
Llueve, llueve, llueve,
y tengo en alma y carne, como un frescor de nieve

SALVAJE

Bebo el agua limpia y clara del arroyo
y vago por los campos teniendo por apoyo
un gajo de algarrobo liso, fuerte y pulido
que en sus ramas sostuvo la dulzura de un nido.
Así paso los días, morena y descuidada,
sobre la suave alfombra de la grama aromada.
Comiendo de la carne jugosa de las fresas
o en busca de fragantes racimos de frambuesas.
Mi cuerpo está impregnado del aroma ardoroso
de los pastos maduros. Mi cabello sombroso
esparce, al destrenzarlo, olor a sol y a heno,
a savia, a yerbabuena y a flores de centeno.
¡Soy libre, sana, alegre, juvenil y morena,
cual si fuera la diosa del trigo y de la avena!
¡Soy casta como Diana y huelo a hierba clara
nacida en la mañana!