sábado, 10 de octubre de 2009

¡El tango y el candombe son patrimonio mundial!

30.09.2009 - 17:40 Cultura La (Unesco) declaró hoy al tango y al candombe como Bienes Culturales Inmateriales de la Humanidad. La organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) declaró hoy al tango y al candombe como Bienes Culturales Inmateriales de la Humanidad. La decisión, adoptada en Abu Dhabi (Emiratos Árabes), fue celebrada por el intendente de Montevideo, Ricardo Ehrlich, y la ministra de Educación y Cultura, María Simón, junto al monumento a Carlos Gardel ubicado en el barrio Sur. La propuesta de incluir al tango en el Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad fue realizada hace un año por la Intendencia Municipal de Montevideo y el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. La inclusión del candombe en la lista patrimonial que elabora Unesco fue propuesta por Uruguay, por su valor como espacio sociocultural y práctica comunitaria. A partir de estas declaratorias, se instrumentarán acciones para proteger y promover ambas expresiones culturales. El director de Promoción Cultural de la Intendencia de Montevideo, Eduardo León Duter, y el ministro de Cultura de la ciudad de Buenos Aires, Hernán Lombardi, comparecieron hoy ante el Comité de Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial, que tomó la decisión. Al agradecer el reconocimiento al tango, León Duter dijo ante los integrantes del Comité: Excelentísimo Presidente del Comité IntergubernamentalSeñor Awadh Ali SalemExcelentísima subdirectora general de la Unesco para la CulturaMadame Francoise Rivière En nombre de las ciudades de Buenos Aires y Montevideo, es decir Argentina y Uruguay, expresamos nuestra gratitud al Comité de Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial, que, en su cuarta reunión y aplicando la Convencion correspondiente, inscribe al tango como elemento de la Lista Representativa de dicho patrimonio. Incluimos en nuestro agradecimiento al órgano subsidiario, que estudió todas las postulaciones y propuso al tango para su inscripción. El tango es un género en el que música, danza, canto y poesía se integran al universo simbólico que impregna el imaginario de las dos orillas del Río de la Plata. En su camino, el tango devino así una expresión poderosa en casi todo el planeta. Originado en los sectores populares del Río de la Plata, integra aportes afroamericanos, criollos y de la inmigracion europea, y constituye uno de los aportes culturales más significativos de nuestra región a la diversidad cultural de la humanidad. Buenos Aires y Montevideo, por lo tanto Argentina y Uruguay, celebran esta decisión, valorándola como un reconocimiento a nuestra historia y a sus comunidades, que supieron crear con pasión a partir de una raíz cultural auténtica. En este momento, en una milonga de Montevideo o Buenos Aires, una paica y un milonguero se estrechan en un firulete, al compás de un tango. http://www.montevideo.gub.uy/